|
Silver & Opal Kabbalah Pendant Ana Bakoach
This very special silver & created Opal pendant is inscribed with the beginning of the monumental prayer Ana Bakoach. This prayer is a Piyyut,a Jewish liturgical poem, originating from the Kabbalists of the Middle Ages. According to tradition the prayer spells one of the Names of God mentioned in the Talmud. The 'Name' is revealed by taking the first letter of each of the words in each row of the Piyyut. Reciting this prayer when encountering a complex problem helps us connect to God’s wisdom and knowledge. This pendant is a profound gift for any occasion.
|
|
We beg thee with the strength and greatness of thy right arm-Untangle our knotted fate. Accept your people's song, elevate and purify us. Please, heroic one, those who pursue your uniqueness-guard them as the pupil of an eye. Bless them, purify them, pity them, may your righteousness always reward them. Powerful and Holy One, in goodness lead your flock. Unique and proud one, to your people turn, who remember your holiness. Accept our cries, and hear our screams, Oh knower of mysteries...Blessed is the name of his noble kingdom forever and ever.
|
אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה קבל רינת, עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא
אנא בכח גדולת ימינך, תתיר צרורהקבל רינת עמך שגבנו, טהרנו נוראנא גיבור דורשי יחודך, בבת שמרםברכם טהרם, רחמי צדקתךתמיד גמלם, חסין קדושחסין קדוש ברב טובך, נהל עדתֶךיחיד גאה לעמך פנה, זוכריקדושתךשועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות
|